Die Preise für Übersetzungs- und Dolmetschleistungen können variieren.

Sie hängen u.a. von folgenden Kriterien ab:

¨    Sprachkombination

¨   Liefertermin / Bearbeitungszeit

¨    Umfang der Übersetzung

¨   Fachgebiet

¨    Schwierigkeitsgrad

¨   Art des Textes

¨   Erforderliche Zusatzdienstleistungen wie Formatierungen

¨   Einsatzort (Fahrtkosten / Hotel / Spesen)

 

Übersetzungshonorare werden in der Regel nach der Anzahl der übersetzten

Normzeilen oder pro Wort des Zieltextes berechnet. Eine Normzeile besteht aus

55 Anschlägen einschließlich Leerzeichen (ca. 10 -12 Wörtern), eine DIN-A4-Seite aus 25 Zeilen (ca. 250 Wörtern).

Dolmetschleistungen werden nach Einsatzzeit berechnet.

Andere Leistungen, wie z.B. Korrekturlesen und Terminologiearbeiten, werden nach

Stundensatz berechnet, Layoutarbeiten, Graphik- und Bildbearbeitung extra bewertet.

Die Lieferung der Übersetzung per E-Mail oder Fax ist kostenlos. Darüber hinaus

anfallende Kosten für Verpackung oder Porto werden je nach Aufwand zusätzlich in

Rechnung gestellt.

Ich bin gerne bereit, Ihnen einen unverbindlichen Kostenvoranschlag zu erstellen.

Dafür benötige ich eine Kopie des zu übersetzenden Textes mit der Angabe der

Sprachkombination.

Fordern Sie mein unverbindliches Angebot an.